Los hechos ocurrieron en la localidad de El Durazno en el municipio de Tasquillo, Hidalgo, en donde un matrimonio comenzó a pelear debido a temas de dinero, cosa que no le pareció al esposo.
El hombre, identificado como Leopoldo N., perdió el control y comenzó a golpear a su esposa sin importarle que estuviera presente su niña de cinco años, quien vio a su madre caer al suelo hasta la muerte.
Cuando el hombre se dio cuenta de lo que hizo, decidió salir de la casa y dejar a su suerte a su esposa y a su hija.
Los vecinos llamaron a los paramédicos luego de escuchar la pelea, y ellos fueron quienes informaron que la mujer, identificada como Cindy N., había fallecido a causa de la golpiza que recibió por parte de su esposo.
La pequeña de cinco años presenció el crimen y fue la que le dio los detalles de lo ocurrido tanto a los paramédicos como a los policías que llegaron al lugar.
En cuanto se supo lo ocurrido, la policía comenzó con la búsqueda del esposo, a quien lograron encontrar al siguiente día de que asesinara a Cindy. Por ahora se desconoce qué es lo que le ocurrirá a la pequeña de cinco años.