un sismo de magnitud 4.6 grados se registró al este de Ciudad Juárez, generando preocupación entre los habitantes de la región. De acuerdo con el Sistema Sismológico Nacional (SSN), el epicentro del sismo se ubicó a 198 kilómetros al este de Ciudad Juárez, a una profundidad de 10 kilómetros.
El temblor ocurrió a las 20:31:08 horas y sus coordenadas geográficas fueron 31.61 de latitud y -104.40 de longitud. Aunque el sismo se originó a una distancia considerable de la ciudad, sus efectos fueron perceptibles en diversas zonas del municipio.